苹果机标准词典应用程序非常方便。即使您在浏览时遇到不懂的英语单词或日语习语,也可以立即从右键菜单中查找含义。
但是,如果您想查找英语和日语以外的语言(例如法语/西班牙语),您可能无法找到合适的单词,因为在日本购买的 Mac 没有标准的第三外语词典。
因此,在本文中,我们将介绍如何向Mac上的标准词典应用程序添加新的语言词典。
我推荐它是因为它会让学习外语变得更加方便。
关于 Mac 标准词典应用
标准的 Mac 词典应用程序根据代次有不同的内容,例如,我的 MacBook Air(2013 年中)macOS Sierra(10.12.2)有以下六种词典。
超级大吉林
智慧英日词典 / 智慧日英词典
新牛津美国词典
牛津美国作家词库
苹果术语表
维基百科
如果您想在自己的Mac上查看,请从“应用程序”中打开“词典”,您可以查看已设置词典的列表。

使用标准词典应用程序的方法有多种,但就我而言,我右键单击要查找的单词,然后从菜单中单击“搜索◯◯”。

我正在检查出现的弹出窗口的含义。

这个标准词典应用程序的一个优点是它的大部分可以离线使用。
例如,如果您想在 Google Chrome 上查找英文单词的含义,您可以安装特殊的扩展程序,但除非连接到互联网,否则无法搜索。

另一方面,标准的Mac词典应用程序(几乎)可以在离线环境中使用,因此即使您外出或在旅途中且没有Wi-Fi连接时也没有问题。
我还喜欢它作为 macOS 的标准功能,因此字典含义可以顺利显示,无需运行任何额外的应用程序。
标准设置本身就是很棒的词典功能,但添加外语词典将进一步提高可用性。
我将在下面解释该方法。
如何将新词典添加到 Mac 上的标准词典应用程序
首先,打开标准 Mac 词典应用程序,然后从菜单栏中打开“首选项...”。

“首选项...”显示当前添加的词典源以及可以添加的词典的列表。

从列表中选择您要添加的词典语言并选中它。

例如,尝试添加德语词典。
然后词典将开始下载,因此请稍等片刻。

当显示“请输入要搜索的词...”时,表示下载完成。

您可以立即开始使用它。

参考:
重新排列字典的顺序
如果搜索到的单词在多个词典中找到,则按照预设的词典顺序显示其含义。如果有想要优先使用的词典,可以提前更改顺序。
您可以通过从“首选项”打开词典列表并以与以前相同的方式拖动它来重新排列词典。

进行更详细的词典设置
根据词典来源,可能提供更详细的设置。
例如,“维基百科”允许您提前设置要搜索的语言。

对于在日本购买的 Mac,“日语”和“英语”是维基百科词典中的标准语言,但如果您经常访问德语网站,例如,如果您选中“德语”,则可以获得更准确的搜索结果。
查找/添加未列出的词典
如果“首选项”中没有列出符合您需求的词典源,您可以通过搜索第三方词典源来添加。
如果它是“.DICT”格式的文件,您可以按原样安装它,也可以通过将现有词典文件转换为“.DICT”格式来添加它。
这两种方法都需要一定的知识水平,比如命令行操作,所以门槛都很高。
参考词典服务编程指南
〆:让我们设置适合您环境的词典源吧!
多于,如何向 Mac 的标准词典应用程序添加新语言!添加默认列表中没有的外语,方便学习这是一个解释。
如果您正在学习日语或英语以外的语言,向 Mac 上的“词典”应用添加新的语言词典将使单词搜索更加方便。
请尝试一下。
